目前分類:TOEFL Speaking (32)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

第二劍:破自負輕敵

 

感覺自己簡直就是非英語國家英語界的獨孤求拜。這類牛牛大都演講比賽,口譯經歷,等等一大堆。覺得托福口語就是小意思,題型不看裸考都能上28。這就是另一個極端了。我想再次強調下,平時和老外面對面交談十分自如愉快,不一定在托福口語中就能得意考場。大多數人在日常交流中都會用面部表情和肢體語言彌補口頭語言中某些表意不明的不足,而tf口語完全是靠嘴巴的,不是視頻聊天。另外,在和老外的面對面交流中,老外的不時反饋會讓你覺得交流更簡單,但是tf裡面只有你一個人說,就你一張嘴巴,沒有互動,在這齣獨角戲裡你靠的還是你自己那一張嘴。
  

所以思想上一定要重視,別太瞧不起toefl口語了,畢竟是ets智囊團的成果。底子好的戰友其實只要稍微認真對待一下口語,把最基本的東西看看練練,高分是唾手可得。

 

 

(未完待續>>>)

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

很多人說我寫的這篇對他們有很大幫助,那麼我覺得自己的想法還是有些價值的,我只是希望同學們複習iBT口說效率更加高些,讓口說分數不要成為申請的絆腳石,如果看了覺得哪怕是有一點點啟發的話我就十分欣慰了。

 

第一劍:破妄自菲薄

  
認為托福口試太難,自己無法攻破。首先大家要記住,托福考的是母語非英語的人的英語水平。美國人評分是比較公平公正公道的,那個坎是他們根據全球母語非英語的平均水平確定的。不要想的那麼恐怖,那麼高不可攀。美國人自己都承認:會說三種語言的人叫trilingual,會說兩種語言的叫bilingual,而只會說一種語言的人叫American。所以從這個角度,每個考過托福的人都比一個典型的美國人要強。
  
具體帖子我不記得了,不過說的很好,托福口語是高度模式化的考試,有機可循,尤其是3-6題。通過一定的同類題目訓練一定會達到心中有數從容應對的程度的。 1-2題有以往的真題機經作為參考,不會難到開不了口的。其實只要稍微沾邊,輕微點題,並且讓老美懂你在說什麼,都會有個基本分數的。據我觀察,八成考生都說口語給分比自己想像中高,甚至高很多。拿我自己來講,我考的時候和平時模考完全不一樣,平時我說的時候自信滿滿,考的時候就是很壓抑,感覺放不開,沒有激情,完全不像我。恩.呃.這種停頓不斷,45秒.60秒完的時候都很鬱悶。可是最後分數比我想像要好。不知道這樣說大家會不會有些信心了。

 

(未完待續>>>)

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

英語口語經典句型如果考生們用在英語口語考試中是非常容易加分的,應用經典句不僅可以節省思考的時間,還可以使大家的口語聽起來更地道,非常的具有實用價值,大家需要用一些時間來記憶。下面就為大家總結了一些英語口語經典句,希望對大家有幫助。

 

a) Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage.

被愛給你力量,愛人給你勇氣

 

b) Better to light one candle than to curse the darkness.

與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭。這句英語口語套話是非常給力的,要注意啦!

 

c) Courage is the ladder on which all the other virtues mount.

勇氣是其他美德攀登的梯子。這句也是,在英語口語套話中有很高的地位的。

 

d) Don't ever forget, you are loved very, very much!

千萬不要忘記,你擁有無盡的愛!

 

e) I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.

我不害怕明天,因為我經歷過昨天,又熱愛今天。

 

f) I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.

我從來不認為安逸和享樂是人生本來的目的。
 

g) I'll never forget the time we share together.

我永遠也不會忘記我們在一起的日子。
   

h) Love alone could waken love!

只有愛才能喚醒愛!

 

i) No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you. Missing you. "

無論我們相距多麼遙遠,我的思念總在你的身邊。想你!

 

j) The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched, they must be felt with heart.

世界上最美好最漂亮的東西是看不見的,也摸不著的。它們必須用心去感應。
 

k) The hardest part is being away from you…the best part will be when we're together again. Missing you, with all my heart.

最難莫過離你而去…最好莫過重新歡聚。全心想你。
 

l) The value of life lies not len​​gth of days, but in the use of we make of them.

生命的價值不在於能活多少天,而在於我們如何利用這些日子。
 

m) You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!

你不是因為她的美麗而愛她,而她卻因為你的愛而美麗。

以上是英語口語的必備經典句,大家可以舉一反三,用同一個句型,自己置換幾個單詞變成另外一些話,所以在口語中大家一定要日常生活中經常

積累類似的框架結構,出現在考試中就

會使得自己的口語顯得特別的有水平,非常加分。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

托福口語考試是很多考生的糾結點,那麼我們如何在托福口語考試中考出理想的成績呢?現在隆重介紹超級實用的托福口語考試12條超級考場技巧讓大家參考,希望對各位考生有幫助,下面我們一起來看看吧。

 

1.在聽力完成後會有5秒倒計時,結束後開始計時10分鐘的休息,休息完後讓監考輸入密碼進入口語部分,按完第一個NEXT後別按第二個NEXT,這樣中間就有無限的時間聽別人答完所有的題。第1,2題也要做筆記,雖然短而且簡單,但這樣可以防止到時萬一因為某個詞而卡住。

 

2.答題時寧過勿缺,但如果最後差幾秒又實在想不出,則可說:That's about it (連讀) OR That's everything I can say about this topic .

 

3.有時可用and將兩個同義詞連接,這樣既可強調要表達的意思,又可延長一倍的時間。

 

4.多用習語,口語詞,gonna,wanna,thatal = that will,有的詞讀的短而快,有些則長而慢,注意語音語調的變換。

 

5.一開始不要說出絕對數字,而說a few points,這樣可以防止說不完。

 

6.多用被動和升調。

 

7.因為第1,2題要求說45'所以用一些opening會使這兩道題比較穩妥。

 

8.在有閱讀的題目中快速默讀,但有不熟的單詞要朗讀。

 

9.3,4題中如果多說閱讀中的內容會被減分,不要有什麼in the reading passage之類的話。

 

10.不要噴麥,不要用一些不確定的詞如something,someone,(主要是1,2題,並註意specific),有一些小的語法錯誤沒有關係,發音不好沒有關係。

 

11.閱讀和聽力可能出現2選1的加試。閱讀題是可以來回改的,而聽力只可以改最後一個,所以做閱讀時應根據篇數來判斷聽力的篇數,並合理安排時間。

 

12.閱讀和聽力要早答,因為如果慢了則會受到別人口語的干擾。而中間休息的時間則應盡可能的延長,因為如果快了則會在寫作時受到別人口語部分的影響。故TOEFL iBT總體應該遵循先快後慢的原則。

 

最後,對於那些單詞不過關的考生,備考時間緊張的話可以藉助工具或軟件,像邁西托福核心詞彙版這樣的,非常適合在短時間內積累考試中的常用高頻詞彙。

我們只有在不斷地實踐中不斷地總結,不斷地積累經驗,這樣才會再之前的基礎上更上一層樓,我們要突破的是以前的成績,我們要超越的是以前的自己,加油吧!

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天分享關於托福口說考試複述的3法則給大家參考喔!!

 

1.間接轉述(Indirect Speech)

托福口語複述的實質是將聽到的和看到的話語用自己的話以口頭方式再轉達出來。 “直接引述”是直接引用說話人的原話,而要用自己的話把別人的意思轉述出來就稱為“間接轉述”。

托福口語考試中一般應採用“間接轉述”的方法:針對特定問題,用自己的話把讀到、聽到的對話內容或演講內容再重複出來。對考生來說,這當然是一個更高層次的要求。

因為,首先要聽得懂、讀得懂別人的觀點,其次才能在此基礎上進行加工處理,變為自己的語言再陳述出準確意思來。這時候,“善於把別人的東西據為己有”就不再是一個“惡劣的行徑”了。此時此刻,它將轉化為一個極為有效的、甚至是高效的手段,以此來達到“借雞下蛋”的目的。

請看下面幾例:

例1:My mother said: “I'm so tired that I don't want to cook. Shall we eat out tonight?”

My mother said that she was so tired that she didn't want to cook and she suggested that we should eat out that day.

例2:Tom said: “I've already seen the film.”

Tom said that he had already seen the film.

間接轉述應注意以下幾點規則:

⑴ 在轉述的引語前一般要用連詞that:(如例1、例2所示);

⑵ 要根據意思改變人稱(如例4所示);

⑶ 當要轉述的言語為連貫的話語時,應用go on(繼續),continue(接著),add(補充)等,以及各種引述動詞,如:note(指明),remark(談及)

⑷ 間接轉述不是重複原話,因此,時態要有所變動。一般來講,現在時變為過去時,過去時變為過去完成時。指示代詞、地點及時間狀語也要作必要改動。

 

2.釋義、意譯(Paraphrasing)

 Paraphrase (to express in a shorter or clearer way what someone has written or said) 就是用你所知道的,或者對你來說較容易的詞彙、短語、以及語法去解釋那些較為難懂的語句。

 

3.概述(Summarizing)

Summarize (to make a short statement giving only the main information and not the details of a plan, event, report, etc.) 就是用簡練話語概括描述一篇材料的中心思想。

新托福口語考試的聽、讀材料都不長,三言兩語即可概括全文的中心意思,沒必要長篇大論。當然,時間也不允許這樣做。所以,高度概括的口語表達能力是順利通過托福口語考試的法寶之一。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

要在托福口語考試中獲得高分,答題時應注意包含如下七個要素:


 要素一、語速適中,略偏快。


 要素二、信息全。


 要素三、語言流利。


 要素四、邏輯清晰。


 要素五、詞彙和語法提取迅速且準確。


 要素六、語音和語調漂亮。


 要素七、答案給聽眾的整體的印像是非常好的。考生答題時自信、開朗、音量適中。

 

END

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

為了練好托福口語,早日克服口語考試瓶頸,很多同學都付出了努力。然而練好口語並不是一天兩天的事,在托福口語考試中得到高分也不是我們練口語的唯一目標,練習口語必須持之以恆才能日久見真功。那麼,在日常生活中我們學好英語口語應該養成哪些習慣呢?

 

1. 每天堅持練習口語一兩個小時,鍛煉你說英文的肌肉習慣

 

2. 養成大聲讀英文的習慣,再嘗試著用腹式一口氣練習,這樣使你說出的英文更有底氣,更流暢。
 

3.每天早晨起床後,張大嘴,啊五分鐘,這樣有利於練好你的腹式一口氣。
 

4. 養成每天去運用的習慣,學過了很多東西,要經常拿出來曬太陽,要學會賣弄英文,你可以找Partner ,也可以對著天空,大樹,小鳥對話,只要把這些語

言運用自如了,變成你自己的了,什麼都好!

 

5. 學會正確使用複讀機,先精聽,然後去讀,去聽自己的發音,找出與磁帶錄音的不同,直到自己的發音與磁帶的發音一樣了,再接著聽下一個。

 

6. 要有專一的精神,不要兩天學美式的,兩天學英式的,我們說這兩種發音都挺好的,所以,你喜歡哪種就模仿哪種,而且要保證你所模仿的材料從始到終

幾乎是那一種發音​​。

  

7. 要敢說英文,不要怕犯錯。記住:在你用正確的方法練習之後,你犯的錯越多,憑著語感糾正的錯誤也越多,進步也就越大!學習外語的好習慣。

 

8. 老師,我每天都模仿了一個小時,可以已經十天了,還是讀不好。

做得很好,習慣是養成的,只要你用正確的方法去模仿,每天堅持去模仿就是一種好習慣,當然,並不是說我模仿一個小時,發音就能跟磁帶一模一樣,而是

每模仿一次就會進步一點點,這只是時間的問題,也許第十一天,第十二天,就讀好了呢?最重要的是你堅持每天去模仿,養成一天不模仿就渾身難受的好

習慣!

 

9. 每天找人去運用,學一句用一句的好習慣,語言的學習是邊模仿邊練習,邊運用。不能說等我學好了會說了才去說,而是能說幾句就說幾句,幾天說一

句比十年說不出幾句要強得多。

 

10. 每天堅持複習的好習慣,學過的東西不能丟了,要每天都複習,把練習過的句子拿出來做口譯。

同學們除了堅持執行好以上10大習慣,還應該時刻關注自己的學習進度,充分了解自己的英語口語水平,在一段時間的學習後給自己做測試,如

有所進步就該保持現在的學習方式,反之就應該檢討一下自己還有哪些不足之處,考慮是否應該改變學習方式。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

夫英明者,卓越而明智也。一試何以顯英明?當是萬全準備,方能才華盡顯。能力與技巧之珠聯璧合,便能所向披靡。文從口語第一題,窺一斑以見托福全貌。 

托福口語第一題:準備時間15秒,回答時間45秒,需讓考生基於個人經驗談論諸如最喜歡的人、地點、電影、書籍等等。經過大量的學生回答,總結髮現考生的困難是:

 一、考試準備時間短,無話可說;   
 二、範圍太廣,平時無從準備;   
 三、表達上邏輯混亂;   
 四、用語平平,大量的語法錯誤和中式表達。    

一、考試準備時間短,無話可說   

由於準備時間太短,耍帥和結巴者甚也。耍帥者的基本表現是well, you know, as far as I am concerned, actually, let's say, so to speak…等過渡詞的瘋狂疊用,基本佔去二十秒左右的時間,還沒有奔向主題的意向(注:用過渡詞會顯得口語自然、流暢,但反對瘋狂疊用);而結巴者在斷續蹦出的單詞間出現很長時間的黑暗停頓,偶爾加上uh強調其停頓。歸根結底,原因不過是無話可說。

解決方案:   
既然無話可說,那就依靠平時的積累和準備,分類準備。把已考過的題(2005年12月03日至2009年09月26日)進行一個簡單的統計,得出如下表格

我們既然知道ETS的出題方向,就按照這些細分的大類,好好準備一些段子,不管考到什麼樣的題目,瞬間搜索出準備好的內容,短時間內做出答案,不成問題。準備好這些問題還有附帶的好處,參加國外大學面試,外企面試,困難也會迎刃而解。  

二、範圍太廣,平時無從準備   

既然已經知道了大類,準備好了分類的段子,接下來的工作就是嘗試回答已考過的題嘍。但突然發現,用心凝視已考過的這幾百個題目,眼神糾結,夜難成寐。幾百個題目要都回答下來還真不是一件容易的事情。    

解決方案:
活版印刷法。

什麼意思?不管什麼樣的題,我們口語答案的結構應該是一個主題句,兩個分論點以及細節。我們準備好的分類段子,就像活版印刷里活動的漢字,而想組織成不同題的答案,就像移動​​漢字組成不同文章一樣。把相同的段子,分別用在不同的題裡,成為不可缺少的部分。比如,回答喜愛的地點:

The place that impresses me most is my hometown.
Firstly, I like my hometown because it has a splendid landscape. In the North of my hometown, there lies a park with a beautiful lake and wonderful grassland. When the breeze is blowing, you can get a pleasant feeling and see the grass dancing. Listening to the birds singing beside the lake is really an enjoyment.
I like it also because the precious memories it has given to me. You know, I spent the Mid-Autumn Day in my hometown with my friend Nancy. We talked about our hobbies and we were surprised to find out we were both interested in being a musician. On leaving, she even gave me a book called the old man and the sea. That's really amazing!

那回答印象深刻的事件,我們只需要稍微移動一下,主題句變成中秋節難忘,另外的兩個分論點,可以是:一、因為這個中秋節在家過;二、因為這個中秋節有很多回憶。

回答遠離家鄉時最懷念什麼,同理,主題句可以是懷念家鄉,可以是懷念家鄉的中秋節,可以是懷念家鄉的朋友Nancy, 可以懷念家裡的一本書,老人與海。而分論點,當然又可以是段子的反复移動嘍。

這樣看來,準備的題量會從幾百個變為十幾個。

三、表達上邏輯混亂

很多同學不習慣先說主題,再說分點和細節,導致在這回答的45秒的時間內是說了些東西,但是ETS愣是不知道您到底要表達什麼。

解決方案:
本身的思路要清晰,再用上過渡詞和過渡句,如:
Firstly, I like it because;On the other hand;In addition;What's more;however;but;in spite of;nevertheless;on the contrary;for example…;such as…; for instance;in fact;important to note; most above all;especially valuable; 
accordingly;for this reason;hence;So;then;thus;therefore;since;consequently…

四、用語平平,大量的語法錯誤和中式表達
口語反應時間短,平時練習又不夠,所以導致答案用語平平,大量語法錯誤和中式表達。經常出現he/she亂用,過去事情用現在時態,​​動詞亂用,形容詞匱乏的情況。

解決方案:
每天翻譯三個較複雜的句子,中翻英(材料帶英文原文)。這樣的練習可以真正提高語言能力,對比中英文差異,體會地道的表達法,勝似多一個外教在身邊。再者,多留意生活和體會生活的細節感觸。
比如,這樣的描述:
Also, there is another reason I like this bar. They provide various kinds of drink that I never know. I would like to try one of them each time.
如果改成:Well, the place that impresses me most is an awesome coffee bar located in our community. I like this bar because it's a fantastic place. The atmosphere is so fun. The building is amazing, and the food there is so nice . Stopping in after the meal at that coffee bar, you will be surprised to find the place fully packed with people. I decided to try their drip coffee instead of the latte. It was excellent, strong without being bitter. The chocolate chip cookie was good too.要生動具體很多。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學生在托福iBT口語考試中往往有以下四種欠佳表現。

表現一:

對題型和解題技巧沒有熟悉就匆忙上陣(考托福口語就像和敵人打仗,你不知道敵人怎麼出招,你也就不知道你自己應該出什麼招,這樣,你打敗仗就是必然的)。

建議:熟悉考試規則,掌握答題要點。

 

表現二:

缺乏迅速組織好答案的能力。

1、時間緊、任務重.托福口語的答案準備時間只有15-30秒,答題只有45/60秒,如果沒有接受過正規的訓練,考生在考場上必將不知所措、語無倫次。

2、要迅速呈現“完整的答案”,這也就要求考生的答案“濃縮精華”,沒接受過“答案構思訓練”,“濃縮精華”也是難以做到的。

建議:

1.獨立部分:羅列出ETS常出現的熱門話題,做好話題沉澱,並針對這些話題做出一分鐘的回答。用考試的真實境況,選擇一道題,準備1分鐘後,

用自己的語言表達觀點和闡述原由,從而達到提高口頭表達能力的目的。

2.綜合部分:平時的教科書就是不錯的教材,對每個章節在結尾處提出的問題給予口頭回答;選讀一篇長短適中的文章,提煉出綱領性的要點,在

提煉要點的基礎上鍛煉用口頭表述來進行總結;針對一些相同話題的閱讀和聽力材料進行有效練習。並針對這些材料做筆記和做以下準備:學會口

頭提煉和總結這些閱讀和聽力材料;在此基礎上口頭表述重要的信息,並解釋其中相互之間的關聯;針對閱讀和聽力材料中的觀點進行闡述;對其

中提出的某個問題,闡述一種解決問題的方案,並給出相對應的理由。

 

表現三:

考場上表現得不夠自信和大方。

原因有二:

1、缺乏口語練習,導致考生在答題時表現得不自信。

2、性格過於內斂,導致考生在答題時表現得不夠張揚。場上表現得不夠自信和大方不是形式上的問題,而是本質問題,因為這樣一來考生答題的音量就會小,發音就會模糊,分數也就不可能高。

建議:
1、“信心來自實力。實力來自練習”。
2、不論你在平常的性格如何,在考場內答題時,你必須表現得開朗、自信、大方。

 

表現四:

口語答案的語言缺乏表現力——英語語音不准確、語調無起伏、語言不流利、結結巴巴(雖說新托福口語主要考查交際、交流能力,但語音、語調和重音都會影響到成績)。

建議:
1、了解語音語調方面的知識(適當了解,而不要花太多精力在這方面),提前發現並糾正自己的語音語調錯誤。
2、每天堅持大聲、清晰、準確地朗讀一段80-120字的英文段子。
3.平時創造英語學習的環境。功夫要從平時做起。有機會就通過錄像機、錄音機或光盤,有意識或無意識地跟聽或跟說英語。也可以上網與北美人士交流。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

口語無論在任何國外考試中,都是中國學生的頭號大敵,不僅平均分低,而且很多同學甚至連及格分都拿不到。雖然說口語本身是很難能有什麼捷徑來突破,但是應試還是能夠有一些技巧,在此就陳列一些.其實新托福口語之所以令眾多考生望而卻步,一方面是因為很多人對於這個考試的評分標準沒有研究透徹,另一方面則是因為中國考生本身就沒有開口說英語的習慣,當然,很多人是連開口說話的習慣都沒有。因為,我們是一個含蓄的國家嗎。

 

當很少有前人為我們開路的時候,自己一個人向前的披荊斬棘就是那麼的困難。其實,針對中國考生,我們在準備新托福口語的時候,應該注意如下幾個問題。

 

1.Practice(練習).

發音有問題是難免的,因此很多人會害怕說錯而不開口。沒關係,多練習就好了,不要害羞。本來,鬱悶應該是一個過程,應該是你前進過程中一個必須經歷的過程。但是很多情況下,由於你不動手去解決,因此,他就變成了一個結果。口語,跟口才是有相同性的。您想要一個好的口才,那麼就要通過不斷的練習來實現。但是,人一旦過了15歲,就特別害怕失敗。人一旦過了25歲,就大多不接受新知識。這都是阻礙你提升自己口語的攔路虎。渴望去丟臉!只有今天多丟臉,才有出分後的那張笑臉。

 

2.Slowdown(慢下來).

很多初學者總是希望走一步到位的路線,但是實際上,什麼都是有一個循序漸進的過程。就像很多人在練繞口令的時候,也是從慢速逐漸加速的,而不是一次馬上就能有很快速度的,因此,剛剛開始的時候,控制自己的語速,盡量說的標準一些!

 

3.Listen to yourself(聽自己).

如果你不能聽出你自己的發音問題,就很難去改正它。其實現在很多口語材料都配備了相應的音頻,你絕對應該把自己的聲音錄下來,然後跟相應的聲音進行比較,只有這樣一點一滴的去校對,錄音,修改,再錄音,這樣一個過程走過幾遍,你才會發現自己的聲音才會接近真正地道英語者的發音。

 

4.Copy the experts(模仿專家).

英語為母語的人士是最好的老師。所以,注意聽英語廣播或英語電影、電視節目,聽他們的發音,還要注意看他們的口形。不要看字幕,模仿你聽到的聲音,即使你不確定他們在說什麼。

 

5.Find a partner(找夥伴).從別人那裡得到反饋是很重要的。有一個partner的話,你就會發現,哪怕你今天不想學,那麼你的partner也會督促你,因為,你如果今天放棄了,那麼對方也就失去了鍛煉自己口語的機會。而且,當你有一個夥伴的時候,你的伙伴會非常迅速的發現你自己的問題,同時也就能及時糾正!

 

6.Be poetic(充滿詩意).

大聲地念詩、演講,專注在字的重音和音調。因為,詩歌通常都是琅琅上口,有節奏感的,多多練習有助於提高英語水平。發音準了,語調對了,語感慢慢出來了,這對記憶單詞和交流都有好處。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1. I very like it
    
I like it very much.

 

2. 這個價格對我挺合適的。

The price is very suitable for me.

The price is right.

Note:suitable(合適的、相配的)最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知上,如:下列節目兒童不宜。 The following programme is not suitable for children在這組句子中用後面的說法會更合適。
   

3. 你是做什麼工作的呢? What's your job?

Are you working at the moment?

Note:what's your job這種說法難道也有毛病嗎?是的。因為如果您的談話對像剛剛失業,如此直接的問法會讓對方有失面子,所以您要問:目前您是在上班嗎? Are you working at the moment?接下來您才問:目前您在哪兒工作呢? Where are you working these days?或者您從事哪個行業呢? What line of work are you in?順帶說一下,回答這類問題時不妨說得具體一點,不要只是說經理或者秘書。

 

4. 用英語怎麼說? How to say?

How do you say this in English?

Note:How to say是在中國最為氾濫成災的中國式英語之一,這決不是地道的英語說法。同樣的句子有:請問這個詞如何拼寫? How do you spell that please?請問這個單詞怎麼讀? How do you pronounce this word?

 

5. 明天我有事情要做。 I have something to do tomorrow?

Sorry but I am tied up all day tomorrow. 用I have something to do來表示您很忙,這也完全是中國式的說法。因為每時每刻我們都有事情要做,躺在那裡睡大覺也是事情。所以您可以說我很忙,脫不開身:I'm tied up.還有其他的說法:I'm afraid I can't make it at that time. I'd love to, but I can't , I have to stay at home.

 

6. 我沒有英文名。 I haven't English name.

I don't have an English name.

Note:許多人講英語犯這樣的錯誤,從語法角度來分析,可能是語法功底欠缺,因為have在這裡是實義動詞,而並不是在現在完成時裡面那個沒有意義的助動詞。所以,這句話由肯定句變成否定句要加助動詞。

明白道理是一回事,習慣是另一回事,請您再說幾話:我沒有錢;I don't have any money.我沒有兄弟姐妹;I don't have any brothers or sisters.我沒有車。 I don't have a car.

這些最易犯的托福口語失誤是台灣的托福考生特有的現象,大家在準備消滅這些一番的口語失誤的時候,一定要有針對性的記憶,而且如果能應用到實際的生活中就會記得更牢。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新托福口語考試中的45秒鐘的時間絕對不允許我們一次次地反复閱讀某個句子,即使碰到難懂的句子也是如此。怎麼辦呢?繼續讀下去,試圖在後一句中找到理解前一句(特別是難句)的線索。這一線索就是句子與句子之間的關係。因此,準確地把握句子與句子之間的關係就不失為一種能很好地提高閱讀理解的方法了。
句子之間的關係多種多樣,常見的有:並列關係、因果關係、遞進關係、轉折關係和相互解釋關係。


Women could and did play a part in this process of settlement. Iceland, for instance, was uninhabited, and a permanent population could only be established if women also made the journey there. (後一句的具體事例為前一句提供說明與解釋)


People borrowed more and more money so that they could buy these shares. Because of this, the American people started to believe that share prices could only go up further. (“because of”明顯的因果關係)


Astronomy is a science that deals with all the celestial bodies in the universe. Astronomy includes the study of planets and their satellites, comets and meteors, stars and interstellar matter, star systems and clusters. (後一句是對前一句celestial bodies 的進一步解釋)


Previously it was believed that due to the Archaeopteryx's (始祖鳥) underdeveloped anatomy, it would not have been able to fly. However, research by the London Natural History Museum into its brain developed and that it had good vision and a good sense of balance — all the requirements for a creature to be able to fly. (“However”轉折對比)


閱讀時,我們可以根據段落中出現的一些信號詞(Signal Words)來判斷句子與句子之間的關係,掌握段落髮展線索,來調整閱讀速度,提高閱讀質量。

1.顯示相同信息的信號詞:

There has been an upsurge of interest in chamber music. Likewise opera is receiving a boost from increased record sales.
“likewise”這一信號詞顯示了前面所提到的idea後面還要再一次出現。因此,閱讀時見到這樣的信號詞無須放慢閱讀速度。這樣的信號詞還包括:
and, furthermore, more, than, that, also, likewise, moreover, in addition, what is more, for instance, for example

2.顯示思路轉折的信號詞:

I’d like to go but I’m too busy.
“but”前後是完全不同的信息描述,它向讀者顯示了作者的思路在這裡有了轉折。閱讀時,碰到這樣的信號詞我們需放慢閱讀速度,以準確獲取作者真正想要說明的意思。這類信號詞還有:
although, however, on the contrary, but, in spite of, otherwise, despite, nevertheless, yet

3.顯示因果關係的信號詞:

As a result of the pilots' strike, all flights have had to be cancelled.
All flights have had to be cancelled as a result of the pilots' strike.
所有航班被取消的原因是因為飛行員們的罷工;飛行員們的罷工導致了所有的航班不得不被取消。顯示因果關係的信號詞還有:
for, thus, because, for this reason, so, therefore, as, since, consequently

4.顯示順序的信號詞:

Internet speeds communication between companies, among co-workers through video-conferences, and among other individuals. First, media companies use the Internet for online news, or to broadcast audio and video, including live radio and television programs, while individuals use the Internet for communication, entertainment, finding information, buying and selling goods and services. Second, the notion of distance disappears thanks to the Internet. People also enjoy instant messaging to exchange text messages or pictures in real time, with real-time video and sound. Finally, scientists and scholars use the Internet to perform research, distribute lecture notes or course materials to students, they communicate with colleagues, and can also publish papers and articles.
抓住了這樣的信號詞就把握住了作者敘述的順序,也就分清了相對獨立的論據。這樣的信號詞包括:
first, second, third, and so on, then, after, before, next, last, afterward, finally

5.表示結論/總結的信號詞:

In conclusion, I would like to say how much I have enjoyed myself today.
詞組“in conclusion”前面所提到的一些信息將在這裡被歸納總結。讀到帶有這樣的信號詞或短語的句子時,應格外留心注意,它們往往會向我們提示相關段落的核心信息。表示結論或總結的信號詞和短語還有:

as a result, finally, therefore, accordingly, in short, thus, consequently, in conclusion, so, in brief, in a word
新托福口語考試中的閱讀材料只是一個百十來字的段落,閱讀時我們不應把每個句子都孤立開來,而是要把所有的句子連成一個整體,通過準確把握句子與句子之間的邏輯關係來挖掘段落的核心意義。這樣才不至於出現讀後“不知所云”的現象,才會為稍後的口語回答問題做好準備。

佩姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12